英国球员说了什么意思?

植彬珊植彬珊最佳答案最佳答案

我英语不好,直接原文翻译大概这样 梅森(对莫德里奇):C罗,曼联,曼城都错过了,现在他属于银河战舰。 曼联球迷真别撕我,我估计你俩也看过这场比赛了,梅森最后说这句话的时候表情真的很欠揍。

我给大家科普一个冷知识:老特拉福德的看台上一直有曼联的铁杆球迷团,这群人穿着红色球衣戴着队徽袖标坐在现场为球队加油助威,据说数量在1000左右。

这帮哥们儿真的很疯狂,会齐声高唱俱乐部歌曲,还会跳拉丁舞来为球队打气。 但在场上骂街、扔东西也是他们的拿手好戏。

这次对阵利物浦的比赛进行到第89分钟时,曼联1-0领先,这个比分保持到终场结束,但在看台上的红魔死忠粉们不干了,他们齐声高喊“nine in nino”并指向队魂纳尼。

原来他们在讽刺主裁理查德-瓦尼克在第79分钟罚进点球的曼联边锋纳尼当时还没有进球,而这粒进球是他在加盟曼联后打进的第9个英超入球。 但当时比赛已经进行到了伤停补时阶段,再给纳尼罚点球的机会显然不可能了,因此这一讽刺毫无意义。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!